Tradutor

terça-feira, 28 de agosto de 2012

MÁSCARA DE HIPOGLÓS E BEPANTOL PARA O ROSTO



Na net tem muitos sites falando sobre esta máscara, dizendo maravilhas a respeito dos efeitos.  Eu resolvi usar e estou gostando dos resultados. Não tive nenhuma reação alérgica.

Pra quem não conhece, Hipoglós é uma pomada usada para prevenir e tratar assaduras nos bumbuns dos bebês!!!

O segredo é sua fórmula, com vitaminas,  agentes hidratantes e protetores da pele.

Veja a fórmula:
Cada grama contém:
Retinol (vitamina A)...................................................5000UI
Colecalciferol (vitamina D)..........................................900UI
Óxido de Zinco.............................................................150mg
Óleo de Fígado de bacalhau.........................................86,6mg
Excipiente..........................................................................1g

Todos esses ingredientes são bons para a pele.

RETINOL (VITAMINA A): ajuda na saúde da pele. Retinol é usado em produtos antienvelhecimento. E diversos estudos científicos comprovam sua eficácia no rejuvenecimento da pele. O uso prolongado suaviza os efeitos da exposição solar, como manchas e rugas. Além disso melhora a hidratação da pele.

COLECALCIFEROL(VITAMINA D): usada para inflamações crônicas da pele.

ÓXIDO DE ZINCO: é um protetor mecânico da barreira da pele. Não tem efeito tóxico. Tem ação
antiinflamatória e cicatrizante das úlceras da pele.  O óxido de zinco não é absorvido pela pele, ficando apenas na superfície da mesma e, por este motivo, é usado na fabricação dos protetores solares, pois bloqueia os raios solares UVA e UVB.

ÓLEO DE FÍGADO DE BACALHAU: além de ser fonte natural das vitaminas A e D, é tambem um dos agentes de base da pomada.




O Bepantol é o nome comercial da pomada à base de Dexpantenol (vitamina B5).

O DEXPANTENOL proteje a pele agindo por dentro. Penetra nas camadas internas da pele e é transformado em vitamina B5, que estimula a formação e  a sua rápida regeneração.
A pele fica macia, hidratada, nutrida e fortalecida.
MÁSCARA DE HIPOGLÓS

Hipoglós
Bepantol

Misturar quantidades iguais das duas pomadas na palma da mão e aplicar no rosto à noite, antes de dormir. Pela manhã lavar o rosto normalmente para tirar o excesso e aplicar protetor solar.

Eu uso todas as noites, inclusive depois de fazer a esfoliação com bicarbonato.

 Passo uma camada não muito grossa e de manhã não tenho muito trabalho para retirá-la.

Não mancha a fronha e não mela os cabelos.

O cheiro da pomada Hipoglós não é muito agradável no inicio, mas depois a gente acostuma. Tem gente que usa a Hipoglós Óleo de Amendoas, mas eu prefiro a tradicional, pois o oleo de fígado de bacalhau é fonte natural de vitaminas A e D.

MAS LEMBRE-SE:  Antes de usar a máscara, FAÇA O TESTE DE SENSIBILIDADE, aplicando um pouco atrás da orelha ou no antebraço, pois mesmo sendo produtos usados em bebês, podem dar alguma reação alérgica!

Conheça o novo BB Cream de Hipoglós com Bepantol clique aqui

Abraços!


quarta-feira, 22 de agosto de 2012

ESFOLIAÇÃO DO ROSTO COM BICARBONATO



Olá pessoal!

O bicarbonato de sódio é um produtos com muitas utilidades. Hoje vou falar da esfoliação do rosto com ele.

Serve com um ótimo esfoliante para o rosto.

Ele retira as células mortas da superfície, obrigando a pele a repor estas células. Desta maneira ajuda a clarear a pele, pois vai retirando as celulas carregadas de melanina (substância que dá cor à pele e também responsável pelas manchas de sol).

Para potencializar o clareamento usa-se cremes próprios para este fim.

Eu estou usando bicarbonato como esfoliante do rosto e estou gostando do resultado.  A pele fica limpa, macia e mais iluminada.

A receita é a seguinte:

1 colher(chá) de bicarbonato de sódio
2 colheres (chá) de água filtrada

MIsturar até virar uma pasta.
Umedecer a pele, aplicar a pasta massageando suavemente em movimentos circulares por um minuto.
Retirar com bastante água morna.
Secar o rosto com uma toalha macia sem esfregar e finalizar com hidratante.

Eu faço esfoliação 2 vezes por semana sempre à noite. Não lavo o rosto antes porque o bicarbonato retira a oleosidade e a sujeira da pele  e não uso sabonete, pois acho que agrediria muito a minha pele.

Gosto de usar o bicarbonato porque funciona, é barato e, por ser de uso culinário, não tem corantes, aditivos ou detergentes.

Faça o teste de sensibilidade: aplique um pouco atrás da orelha e observe se há alguma reação alérgica.

Beijos!!!!!!!

sábado, 18 de agosto de 2012

CERA QUENTE CASEIRA

Olá pessoal!

Vocês já notaram que sou adepta do "faça você mesma"
.
Eu gosto de me cuidar em casa. Pinto o cabelo, faço hidratação, eu mesma faço minhas unhas!

Não gosto de ir a salão, e não tenho paciência pra isso
.
Por isso sempre faço postagem com receitas caseiras. E uma delas é esta: cera quente para depilação.


CERA QUENTE
 INGREDIENTES:
1 Kg de açúcar refinado
1 colher(sopa) de mel puro
1 copo(americano) de água
Suco de 1 limão pequeno

UTENSÍLIOS:
1 panela grande de bordas altas
1 colher de pau
1 vidro para 800g com tampa lavado esterelizado e seco

MODO DE PREPARO:
Colocar os ingredientes na panela e misturar bem. Levar ao fogo alto mexendo de vez em quando.
Quando levantar fervura, abaixar o fogo. Depois de mais ou menos 1 hora, ficará com cor de caramelo. Faça o teste para saber se está no ponto. Retire do fogo e despeje no vidro. Rende 800g.

DICAS:

- TESTE DO PONTO: Pingar algumas gotas numa vasilha com água fria; se formar bolinhas já está    no ponto.

- Coloque uma colher no vidro antes de despejar, assim o vidro não quebrará com o choque térmico.

- Guardar o vidro bem tampado em local fresco e arejado sem sol ou umidade.

- NUNCA guarde em geladeira.

- Quando for usar, levar ao fogo em banho-maria até que derreta.

- Após a depilação, retire somente com água morna, sem esfregar e não passe hidratantes para não encravar os pêlos, use somente uma loção refrescante.

- NÃO TOME SOL imediatamente após a depilação, pois o limão poderá queimar sua pele manchando-a.

- Deve ser usada morna, pois fria, ela quebra os pêlos e não depila bem.

- Depois de usar, espere esfriar tampe e guarde.

Espero que gostem!!!!

Abraços.


quarta-feira, 15 de agosto de 2012

COXINHAS DE FRANGO


Esta receita é tão fácil de preparar e fica tão gostosa que dispensa comentarios (rs)...

                                   INGREDIENTES
 MASSA:
1/2 Kg de Farinha de trigo peneirada
4 copos (americano) do caldo do cozimento do frango coado
2 tabletes de caldo de galinha
2 colheres (sopa) de margarina
1 pitada de tempero completo (antes de colocar provar o sal do caldo)

 RECHEIO:
1 peito de frango grande
2 colheres (sopa) de óleo
1 cebola picada
1 dente de alho picado
1 colher (chá) colorau
1/2 xícara (chá) de água
Sal e salsa picada a gosto

 PARA EMPANAR:
Farinha de rosca o suficiente
1 ovo batido em 1 copo de água

                                MODO DE PREPARO
RECHEIO:
Sempre devemos preparar o recheio primeiro, senão a massa esfria e a coxinha não dá certo.
Cozinhe o peito de frango em água, com meia cebola picada e uma pitada de sal até o ponto que der para desfiar. Coe e reserve o caldo para o preparo da massa e desfie o frango. Doure a cebola e o alho no óleo refogue o frango, coloque o colorau e a água, prove o sal . Abaixe o fogo e deixe cozinhar até secar a água. Desligue o fogo coloque a salsa. Tampe a panela e reserve.

MASSA:
Levar ao fogo numa panela grande: o caldo do frango, o tablete de galinha, a margarina e tempero.
Quando começar a ferver, despeje toda a farinha de trigo de uma vez e mexa sem parar até virar uma bola e desgrudar do fundo da panela. Deixe esfriar um pouco coberta com pana de prato para não ressecar. Modelar as coxinhas com a massa ainda quente, pois assim fica mais fácil. Pode ser o formato tradicional ou se nao tiver prática  faça bolinhas. Passar no ovo com água e na farinha de rosca. Fritar mergulhadas em óleo fervendo. Escorrer em papel toalha e servir quentes, acompanhadas de catchup, maionese, requeijao cremoso ou oque preferir...

OBS:
- O recheio é apenas uma sugestão, pode-se variar conforme o gosto pessoal, neste caso em vez de usar o caldo de frango, substituir pela mesma quantidade de água.
-Se for rechear de catupiry, colocá-lo antes do recheio.

Dá água na boca...

sábado, 11 de agosto de 2012

ESFOLIANTE CORPORAL CASEIRO




RECEITA:
500g de sal grosso
2 colheres (sopa) de hidratante corporal
1 vidro pequeno de Óleo de amendoas
Essência para cosmético à gosto (baunilha, rosas, lavanda...)


MODO DE FAZER:
Bater o sal grosso no liquidificador para moer. Despeja numa vasilha e acrescenta o restante aos poucos, sempre misturando bem. Guardar num vidro limpo bem fechado.


MODO DE USAR:
Umedecer o corpo com água morna, aplicar o esfoliante e massagear bem. Enxague bem com água morna e passe creme hidratante.



MÁSCARA HIDRATANTE PARA OS PÉS
Se dissolver um pouco na água, torna-se uma máscara hidratante e relaxante para os pés.
Passar nos pés, enrolar em plástico filme e papel alumínio. Ficar com os pés pra cima, repousando por 30 minutos. É hidratante e relaxante.




OBS: Usar uma vez por semana, no corpo todo, sua pele ficará macia e perfumada



terça-feira, 7 de agosto de 2012

AGRADECIMENTO

Hoje eu gostaria de agradecer a todos os visitantes do blog, por perderem alguns minutos do seu tempo para visitarem as páginas publicadas.

 São visitantes: além do Brasil, Estados Unidos, Russia, Alemanha, Portugal, Letonia, Itália, Reino Unido, Japão e México e muitos outros que virão...

Gostaria que soubessem a sua visita me deixa muito honrada e feliz!

 Cada artigo que publico é pensando em vocês, para tornar seu dia-a-dia melhor!

Enfim...não tenho palavras que possam expressar a minha gratidão e felicidade!

E se quiserem diversificar visitem também o meu outro blog: http://auvadoce.blogspot.com.br

Mais uma vez agradeço:

O B R I G A D Ã O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


domingo, 5 de agosto de 2012

MÁSCARA BIO EXTRATUS SHITAKE PARA CABELOS

Hoje vou falar um pouco da Máscara Bio Extratus Shitake
.
Meu cabelo estava um pouco detonado, pois nesse inverno usei muito o secador, porque sempre lavo o cabelo à noite depois que chego do trabalho.

 Fui à uma perfumaria comecei a procurar entre tantas opções. A embalagem me chamou a atenção e o que o rótulo prometia também...

Pois bem, mesmo sem botar muita fé comprei. Chegando em casa lavei o cabelo três vezes com shampoo sem sal. Apliquei a mascara.
.
 Gostei do perfume e da consistência que é bem firme, rende muito. Deixei os dez minutos, com uma touca laminada com isopor.

Vocês não têm ideia do resultado. Adorei, meus cabelos ficaram instantâneamente hidratados, com um brilho e um perfume incríveis...

E isso sem usar os outros produtos da linha. Estou pensando seriamente em comprar toda a linha.

O  QUE DIZ O RÓTULO:
"Tratamento instantâneo, que combina o poder nutritivo do elixir de Shitake com a ação reconstrutora das proteínas de cereais. Hidrata profundamente os fios e oferece nutrientes essenciais para a restauração da fibra capilar, recupera a vitalidade e dá brilho intenso aos cabelos."

É isso! Gostei e recomendo!

Abraços.