Tradutor

domingo, 10 de fevereiro de 2013

COMO TINGI AS SOMBRANCELHAS E CÍLIOS COM BIGEN


Olá pessoal!

Outro dia resolvi tingir as sombrancelhas em casa. Pesquisei na net e encontrei um blog (o Bleu Cerise), muito interessante que falava sobre isso.

E o que é Bigen?
Bigen é uma tinta para cabelos sem amônia e sem água oxigenada,  à base de água.

Resolvi testar antes de fazer esta postagem.
Na 1ª vez eu passei a tinta nas sombrancelhas e cilios, deixei 5 minutos. fui aumentando o tempo até chegar a 20 minutos. Pra mim deu certo, não tive nenhuma reação desagradável como ardor ou coceira. Já tingi várias vezes e gostei.

A receita que está no blog é esta:

1 tintura Bigen
água filtrada
1 espátula pequena ou o cabo de uma colher de café para tirar a tinta da embalagem
1 pincel
1 pires para dissolver a tinta

Colocar 2 cabos de colher de tinta e 1 colher(chá) de água filtrada no pires e mexer com o pincel. A mistura deve ficar com consistência de gel.
Aplicar nos cilios e sombrancelhas deixar 5 minutos. Retirar com chumaços de algodão embebidos em água.

Obs. Quando eu erro no contorno da sombrancelha ou quando fica muito escura, eu tiro com cinza de cigarro misturada com água. Aplico com o dedo e retiro com água fria.

Abraços!

Fonte: www.bleucerise.net

MÁSCARA DE PEPINO


Olá pessoal!

O pepino é ótimo para pele.

 É composto por 95% de água, deixando a pele mais hidratada.

 Além disso contem ácido ascórbico e ácido cafeico que impedem a retenção de líquidos, eliminando o inchaço dos olhos.

 Também funciona como abrasivo natural, removendo impurezas e uniformizando a textura da pele.

INGREDIENTES:
1 pepino
1 copo (americano) de leite de soja
Algodão para aplicar

MODO DE FAZER:
Separe 2 rodelas de pepino e coloque na geladeira.
No liquidificador bata a casca do pepino com o leite de soja até ficar um líquido pastoso.

MODO DE USAR:
Embeber chumaços de algodão com o líquido e colocar sobre o rosto (colocar com algodão e tudo, formando uma bandagem). Colocar as duas rodelas de pepino geladas sobre os olhos. Repousar por 20 minutos. Lavar com bastante água.

Espero que gostem!

Abraços!

Fonte. http://beleza.terra.com.br

domingo, 3 de fevereiro de 2013

O CICLO DO CABELO


Olá pessoal!

Vocês sabiam que durante nossa vida o cabelo passa por determinados ciclos?
Vejam só!

O primeiro ano: A formação do cabelo dá-se pela 9ª semana de gestação. Até completar um ano de vida a criança tem os cabelos finos e claros.

Até os 10 anos: Nesta fase os cabelos ainda não sofrem a influência dos hormônios. Como a estrutura capilar ainda não se completou, é proibido pintar ou alisar os cabelos.

Dos 11 aos 20 anos: Os hormônios estão a todo vapor. Por isso algumas adolescentes notam fortes  mudanças na cabeleira, que pode ficar mais armada ou  ainda mais oleosa.

Dos 20 aos 50 anos: O acúmulo de agressões como o Sol ou químicas deixa-os finos e as cutículas dos fios ficam danificadas. Há uma diminuição do volume.

Na gravidez: Graças aos hormônios liberados na gestação, os cabelos ficam mais bonitos. Algumas mulheres sofrem alterações bruscas nos fios: de crespo para liso e vice versa.

Na menopausa: Os hormônios femininos diminuem e os masculinos prevalecem. Resultado: afinamento dos fios e volume menor. Os cabelos brancos começam a se destacar.

Após os 60 anos: A renovação das celulas diminui: O couro cabeludo passa a ter a metade da espessura que tinha aos vinte anos. Os brancos são maioria e o volume diminui bastante.

Quantidades médias:
Ruivas tem de 90 mil a 100 mil fios  de cabelos
Morenas de 100 mil a 130 mil fios de cabelos
Loiras: de 130 mil a 150 mil fios de cabelos

Crescimento: normalmente uma pessoa produz 1,3 cm de cabelo por mês. Em um ano, isso equivale a 16 cm em média.

A FABRICAÇÃO DO CABELO : Um único fio de cabelo fica na cabeça por seis anos em média. Nesse tempo ele nasce, cresce, fica em repouso e cai.

 O fio se desenvolve na derme, camada interna da pele, dentro do folículo piloso, onde  as células se multiplicam para fazer o cabelo crescer, num período que dura de dois a cinco anos.

Depois da fase do crescimento a raiz se rompe, o fio fica em repouso por dois ou três meses e cai, para logo em seguida começar a nascer de novo.

 Para se ter uma idéia, cai de 50 a 100 fios de cabelo por dia de qualquer pessoa.

 Durante a vida este ciclo repete-se por 20 vezes, aproximadamente.


Abraços!!!
Fonte: Este artigo eu copiei de uma revista feminina, há muitos anos e não me lembro o nome da tal revista.